Zdroj: Youtube
1Umělá inteligence (AI) neslouží jen k tomu, aby vám udělala nějaký obrázek, vygenerovala e-mail, nebo sepsala slohovou práci. Některá využití překonávají nejrůznější bariéry. Jednou z nich je rozhodně ta jazyková. Youtube už používá AI pro generování a i překlad titulků, díky čemuž se zpřístupňuje obsah mnohým uživatelům. Nyní ale začíná testovat další technologie, dabování.
Dabování na Youtube
Youtube oznámil, že začíná s rozmachem automatického dabování videí pomocí AI. Nepůjde ale jen o běžný monotónní hlas jednotný pro všechna videa. Samotný dabing by měl odpovídat hlasu tvůrce a dokonce by měl sledovat i intonaci, přičemž zvuky na pozadí nebudou odstraněny.
Do této chvíle byla funkce dostupná jen pro několik vybraných tvůrců, ale Youtube začíná novou technologii rozšiřovat mezi další. Aktuálně je k dispozici dabing z angličtiny do španělštiny a portugalštiny. Následovat budou jazyky jako francouzština a italština. Na tom jde ostatně vidět, že rozmach nebude nějak rychlý. Ostatně se jedná o náročnou technologii i na výkon serverů Googlu.
Zdroj: Youtube
Co se týče samotných videí, tak dabing bude přidávat u videí automaticky, případně zde bude nějaké nastavení pro tvůrce. Běžný uživatel si tak nebude moci vynutit dabing, spíše se mu zatím sem tam asi nabídne u konkrétních tvůrců a videí. I tak se jedná o velmi zajímavý vývoj a možná se dočkáme doby, kdy všechna videa si budete moci poslechnout v češtině.
Zdroj: androidauthority.com
Získejte Dotekománie Premium
Už jste pocítili zdražování pamětí a úložišť?
Přemysl Vaculík
Šéfredaktor, tvůrce dotekomanie.cz, androiďák, podcaster v PZL. Také milovník adrenalinových sportů, na které nemá čas.
Jiri Ramza
21. 9. 2024, 10:47Raději kdyby překlad v cz titulky fungovali i na tv a mobilu.